译文
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时(shi)断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白(bai)的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布(bu)的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
兴致(zhi)一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进(jin)车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
有莘国君为何又心起厌恶(e),把他作为陪嫁礼品?
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀(dao),像要割断筝弦般寒光森森。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
注释
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
(81)微:若不是,若没有。尔:你,指陈玄礼。人尽非:人民都会被胡人统治,化为夷狄。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
君子:古时对有德有才人的称呼。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。