译文
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中(zhong)(zhong)趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾(gu)得上花落叶枯。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住(zhu)为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半(ban)菱花。不要遣怪发鬓(bin)苍白的嫦娥。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
直到家家户户都生活得富足,
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵(qian)动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
注释
⑶扑地:遍地。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
④振旅:整顿部队。
84甘:有味地。
(7)廪(lǐn):米仓。
文车,文饰华美的车辆。