译文
客愁像秋浦水一(yi)样不(bu)可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙(long)(long)在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也(ye)生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
世上难道缺乏骏马啊?
勇往直前行程(cheng)超过万里,曲折行进所经何止千城。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
(46)大过:大大超过。
感:被......感动.
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。