译文
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
《文王》佚名 古诗的(de)风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天(tian)命所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上帝既已降下意旨(zhi),就臣服周朝顺应天命。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地(di)面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
一(yi)会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳(yan)丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
注释
【疴】病
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
(2)暝:指黄昏。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
4.会稽:今浙江绍兴。