译文
自从和老友在江海分(fen)别,隔山隔水已度过多少年。
我的(de)心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
很久来为公务所累,幸好被贬谪(zhe)到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
关闭什么门(men)使得天黑?开启什么门使得天亮?
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒(mao)出了新芽。
兰花生长在山岩的顶处,它的香(xiang)气飘散四溢(yi),在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔(ben)走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁(jin)不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
注释
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
⑤秋水:神色清澈。
齐发:一齐发出。
(15)渊伟: 深大也。
154、云:助词,无实义。
①玉笙:珍贵的管乐器。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。