译文
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱(cong)茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多(duo)少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战(zhan)。康公还不肯(ken)悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联(lian)系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
7.霸王略:称霸成王的策略。