译文
几个满头白发的(de)宫女,闲坐无事谈论唐玄(xuan)宗。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
临水却不(bu)敢看我的倒(dao)影,是因为害怕容颜已变改。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了(liao)淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上(shang)此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪(yi)。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住(zhu),中央凸起,样子像个大酒樽。外(wai)面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震(zhen),仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
注释
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
53.香稻啄馀鹦鹉粒:即使是剩下的香稻粒,也是鹦鹉吃剩下的。此句为倒装语序。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
2、解:能、知道。
暮春:阴历三月。暮,晚。