译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登(deng)场。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
从其最初的发(fa)展,谁能预料到后来?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马(ma)驹。
泉水在山里是清澈(che)的,出了山就浑浊了。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪(shan)动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
连绵的战火已经延续(xu)了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
注释
(58)掘门:同窟门,窰门。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
②道左:道路左边,古人以东为左。
9、材:材料,原料。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
遏(è):遏制。