译文
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日(ri),秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立(li)排成列。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中(zhong),看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
妹妹们争着嘲弄我,又(you)悲又羞泪水涟涟。
哪家的游子(zi)今晚坐着小船在漂流?什(shi)么地方有人在明月照耀的楼上相思?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
我的心追逐南去的云远逝了,
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
[10]锡:赐。
115. 遗(wèi):致送。
5.行杯:谓传杯饮酒。