译文
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已(yi)衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
偶然在林间遇见个把乡(xiang)村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许(xu)我回家,(使我)忧心忡忡。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声(sheng)音是水流冲刷着稀疏的竹根。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如(ru)今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
地头吃饭声音响。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
注释
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”
信:相信。
①葵丘:宋国地名,在今河南兰考。一说在民权县东北。当时齐桓公与宋襄公、鲁僖公、卫文公、郑文公、许僖公、曹共公在葵丘相会。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。