译文
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
而后(hou),它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
堆积土石成了高山,风雨(yu)就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然(ran)会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮(di)之歌》。
伤心望见颍河,已经伴(ban)随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
注释
(5)属(zhǔ主):写作。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
旧垒:指吴公台。垒:军事工事。按吴公台本为陈将吴明彻重筑的弩台。
料峭:形容春天的寒冷。
⑥判得:心甘情愿地。
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。
扶病:带病。
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。