译文
京城取(qu)消了(liao)夜禁,计时的玉漏你也不(bu)要着忙,莫让这一年只有一次的元宵(xiao)之夜匆匆过去。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
青山渐渐消失(shi),平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
杀气春夏秋(qiu)三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
默默愁煞庾信,
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
江水决堤啊又流回(hui),心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾(e)。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
匹夫:普通人。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
无忽:不可疏忽错过。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。
13、霜竹:指笛子。