译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我离开了京城(cheng),从黄河上乘船而下(xia),船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
而这时候,满天风雨,只有(you)我一个人的身影独自离开了那西楼。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛(fen)氲。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危(wei)局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
请任意选择素蔬荤腥。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
溪水经过小桥后不再流回,
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌(tang)的大河流向远方。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
注释
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
(49)这句说:汉文帝的时代虽然不能说完全已安治,但是那时财物丰足,百姓安乐,大家公认他是夏、商、周三代以后的贤君。
308、操:持,拿。
34、如:依照,按照。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
⒁金镜:比喻月亮。
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。