译文
到如今年纪老没了筋力,
四更天初至时(shi),北风带来一场大雪;这上天赐给我(wo)们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
但愿我们相爱的心,就像黄金(jin)宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难(nan)以远行。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆(yi)相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
注释
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
行年:经历的年岁
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
⑸云:指雾气、烟霭。
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。