译文
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
一直玩到没了兴致才乘(cheng)舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人(ren)感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽(jin),暂时停下酒杯就泪流满(man)面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣(xia)之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何(he)况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
注释
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
孟尝君,齐国贵族,姓田名文,齐闵王时为相。其父田婴在齐宣王时为相,并受封于薛,故本篇中有"寡人不敢以先王之臣为臣"之说。田婴死后,田文袭封地,封号为孟尝君。孟尝君好养士,据说有门客三千,成为以养士而著称的"战国四公子"之一,其中还有魏国信陵君,楚国春申君,赵国平原君。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
臧否:吉凶。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。