译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
和我一起携手同游的好友中,有(you)些已先飞黄腾达了。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容(rong)颜凭(ping)借酒力发红。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜(xi)寒江上正在归来的那条船。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往(wang)来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
注释
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
12 岁之初吉:指农历正月。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
重叶梅 (2张)
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。