译文
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得(de)到中山王的宠爱。虽然(ran)说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节(jie),分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘(chen)。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
天空萧肃白露漫(man)地,开始感觉秋风西来。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
千万别学陶渊明笔(bi)下那个武陵人,
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大(da)的力(li)量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
注释
11.或:有时。
25.鱼龙:泛指水族。寂寞:是指入秋之后,水族潜伏,不在波面活动。《水经注》:“鱼龙以秋冬为夜。”相传龙以秋为夜,秋分之后,潜于深渊。
30.莱(lái):草名,即藜。
⑦国:域,即地方。
5、效颦:庄子:西施病心而颦,其里之丑人见而美之,归亦捧心而效其颦,富人见之,闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去之,彼知美颦而不知颦之所以美。按:颦古作膑。
⒀活:借为“佸”,相会。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。