译文
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一(yi)出闺(gui)阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒(jiu),向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
想着你将用整斗(dou)酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说(shuo),西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞(fei)霜。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从(cong)?
注释
(24)傥:同“倘”。
153.名:叫出名字来。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
⑤将:率领。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。