译文
池东的酒宴上初次见到你,穿(chuan)的是绣有双蝶的罗裙。娇美(mei)的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春(chun)。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来(lai),莫不是昨晚(wan)从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云(yun)。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
播撒百谷的种子,
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
我和客人下(xia)马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
注释
16.甍:屋脊。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
以:用。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
(64)盖:同“盍”,何。