译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
贵戚们谁得到曹将(jiang)军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
白天依旧柴(chai)门紧闭,心地纯净断绝俗想。
我的心追逐南去的云远逝了,
对着席案上的美食却(que)难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我爱上了一(yi)位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力(li),给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤(he)落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
注释
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
68.异甚:特别厉害。
⑴阙下:宫阙之下,指帝王所居之地。阙是宫门前的望楼。裴舍人:生平不详。舍人:指中书舍人,其职责是草拟诏书,任职者须有文学资望。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
(2)浑不似:全不像。