译文
关西(xi)地区来的老将不胜悲愁,驻马(ma)倾听笛声不禁老泪横流。
北方有寒冷的冰山。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人(ren)意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前(qian)行。
烛龙身子通红闪闪亮。
为何身上涂满狗粪,就能避免危(wei)险状况?
大将军威严地屹立发号施令,
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
踏上汉时故道,追思马援将军;
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。
隔帘看:隔帘遥观。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
120.恣:任凭。