译文
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一(yi)定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有(you)团聚在一起好度时光。”
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生(sheng)悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我驾(jia)着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
山城的雨后,百花凋零。榕(rong)树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
当我在浔阳城外(wai)泊了船,才看到香炉峰非同一般。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
(76)别方:别离的双方。
87、贵:尊贵。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
(4)弊:破旧
④知多少:不知有多少。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。