译文
大儿子在溪(xi)东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日(ri)月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤(xian)明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢(ne)?
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
新长的竹子要比(bi)旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
注释
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
⑷湛(zhàn):清澈。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。