译文
如画江山与身(shen)在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
昨夜东风吹(chui)入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金(jin)黄。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了(liao)望,惆怅地看着幕烟低垂。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
我曾像王维描绘《辋川图》那样(yang),细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
它在这块雪(xue)地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
谷穗下垂长又长。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆(ling)听那蟋蟀整夜的哀音。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开(kai),倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
那穿着青领(周(zhou)代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
3.系(jì):栓,捆绑。
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。