译文
世间的草木勃勃的生机,自然顺(shun)应了美好的季节。
真怕到那(na)天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
绕房宅方圆有(you)十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后(hou)代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王(wang)朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就(jiu)发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分(fen)割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
注释
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
⑧惰:懈怠。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
⑴苏幕遮:唐教坊曲名,来自西域。后用为词牌名。双调,六十二字,上下片各四仄韵。
(2)傍:靠近。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
⑽少年时:又作“去年时”。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。