译文
妹(mei)妹从小全靠姐姐养育,今日两人(ren)作别泪泣成行。
沉舟侧畔(pan),千帆竞发;病树前头,万木(mu)逢春。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的(de)流霞酒杯赠送(song)给我。
如果自(zi)己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
鬼蜮含沙射影把人伤。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
京城的大路上行人车(che)马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。
40.犀:雄性的犀牛。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。