译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
又象有一百只黄莺在相(xiang)向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了(liao)心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫(yu)难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬(yang)。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
古(gu)道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
无限眷恋地抚摸着犁耙,
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
注释
23.行二鼓矣:快二更天了。“行”,将要。
少昊:古代神话中司秋之神。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
废阁:长久无人居住的楼阁。