译文
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅(chang)饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
我(wo)请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却(que)说那个美女不好。
繁(fan)华的长街上,还(huan)能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里(li)青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒(lian)噒敲鼓声。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
故(gu)人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
⑿辉:光辉。
(45)壮士:指吴三桂。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
26.萎约:枯萎衰败。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
⑵尽:没有了。