译文
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
衣服沾满尘(chen)土最终要换下呵,好到湖边采荷花与(yu)菱角。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿(su)人家清贫。
复一日,年复一年.海浪从(cong)不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我揩着眼泪啊声声长叹,可(ke)怜人生道路多么艰难。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风(feng)吹得没有休止(zhi)的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
注释
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。
④朋友惜别时光不在。