译文
申伯德高望又隆，品端行直温且恭。安抚万邦功劳大，誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗，篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美，赠送申伯纪大功。
冯谖有超人的智慧，极具战略眼光。他(ta)(ta)抱着对孟尝君高度负责的态度，积极为孟尝君政治地位的稳定出谋划策。在孟尝君做齐国相国的几十年时间里，“无纤介之祸”（《战国策·齐策》），是与冯谖的精心谋划分不开的。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾，年年春天一到便被催发开来。
雪珠雪花纷杂增加啊，才知道遭受的命运将到。
侧目见到了两只华丽的翠鸟，在华美的三珠树上栖息。
天亮去寻找那只箭，已经深深地陷入石棱中。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠，对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了，被碾作泥土，又化作尘土了，梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
陆机如此雄才大略也无法自保，李斯以自己悲惨的结局为苦。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽，铁马金戈南征北战，最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许，夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀，金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
合欢花尚且知道朝开夜合，鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
虽(sui)然知道不足以报答万一，可贵处在于寄达我一片真情。
正是绿肥红瘦的暮春时节，杨柳枝叶婆娑，如团团绿云，柔软披垂。落花纷纷，远望去像是降下的红雪。沉思静想间，又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝，唱春词吟新诗。
那些富贵人家，十指连泥也不碰一下，却住在铺满瓦片的高楼大厦。
森冷翠绿的磷火，殷勤相随，闪着光彩。
以鹄羹玉鼎进献美馔，商汤君王欣然受用。
初冬时节，从十几个郡征来的良家子弟(di)，一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声，四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血，唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭，日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
宰予大白天睡觉，孔子说：“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹！对于宰予这样的人，还有什么(me)好责备的呢？”又说： “起初我对于人，听了他说的话就相信他的行为；现在我对于人， 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
金陵（今南京）从北门桥向西走二(er)里路，有个小仓山，山从清凉山起源，分成两个山岭向下延伸，到桥才消失。山岭蜿蜒狭长，中间有个清池、水田，俗称干河沿。河没有干涸的时候，清凉山是南唐皇帝避暑的地方，当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的，南边的有雨花台，西南有莫愁湖，北边有钟山，东边有冶城，东北有孝陵，叫做鸡鸣寺。登上小仓山，这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大，云烟变幻那么快，不是山拥有的景致，都被山拥有了。
乘着骏马畅快地奔驰啊，驾驭之道岂须马鞭粗重。
扫除尽它又生长出来，茂茂盛盛铺满了路途。
生命随风飘转，此身历尽了艰难，已经不是原来的样子了。
国人生命原本微贱，自卫力量为何牢固？
注释
⑸幽州：即渔阳，也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
50、齌（jì）怒：暴怒。
18.“环堵”一句：用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然，不蔽风日”成句，谓室内空无所有。
⑪碧云离合：出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》：“日暮碧云合，佳人殊未来。”
好：喜欢。