译文
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和(he)你相会了。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女(nv)斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是(shi)当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来(lai)到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼(jiao)子的黄(huang)金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙(ya)齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有(you)消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛(bi)下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
32.诺:好,表示同意。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
15.薜(bì)荔:香草。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。