译文
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守(shou)城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
三尺宝剑名龙泉,藏(cang)在匣里无人见。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
你且登(deng)上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生(sheng)能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗(shi)文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
因(yin)为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
人独自站(zhan)在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关(guan)”的千古悲情!
注释
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
众:大家。
空碧:指水天交相辉映。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。