译文
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
(墓中的(de))五个人,就是当(dang)周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这(zhe)件(jian)事的。到了现在,本郡有声望(wang)的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏(wei)忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
日照城隅,群乌飞翔;
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
金石可镂(lòu)
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园(yuan)建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
手攀松桂,触云而行,
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
注释
切峻:急切而严厉
293、粪壤:粪土。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)