译文
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈(xiong)奴围困在平(ping)城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国(guo)。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意(yi),就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻(xun)求欢娱。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
注释
5、鄙:边远的地方。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
⑽顾:照顾关怀。
焉:哪里。
爽:清爽,凉爽。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。