译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在(zai)耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是(shi)秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天(tian)上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
客居在外虽然有趣,但(dan)是还是不如早日回家;
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水(shui),简直就是桃花源。
三个早晨行在黄牛(niu)峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
赏罚适当一一分清。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
注释
摐:撞击。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
⑶仪:容颜仪态。
(52)哀:哀叹。