译文
槁(gǎo)暴(pù)
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着(zhuo)蟋蟀的(de)哀鸣,仿佛织布机梭在(zai)来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
落(luo)花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采(cai)摘路葵佐餐。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
注释
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
畎:田地。
⑽少年时:又作“去年时”。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。