译文
可叹我(wo)这流转的飞蓬,活在世(shi)上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东(dong)至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时(shi)间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛(tong)楚,有谁能体会我内心的苦(ku)艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾(han),留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
被我的话所感动她站立了好久(jiu);回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
魂啊不要去北方!
我效仿古代的明君们,恭谨而节制(zhi)地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
注释
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
⑷蓦:超越,跨越。
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
⑨不仕:不出来做官。
(50)孔鼎:孔子先祖正考夫鼎。此以汤盘、孔鼎喻《韩碑》李商隐 古诗。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
[20]弃身:舍身。