译文
重(zhong)重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在(zai)我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有(you)窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程(cheng)。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒(jiu)樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。