译文
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫(gong)外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
文瑛好读书(shu),爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
一个小(xiao)孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中(zhong)午时就(jiu)如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
注释
⑵别岸:离岸而去。
造次:仓促,匆忙。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
23、本:根本;准则。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
⑻没:死,即“殁”字。