译文
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在(zai)山丘坡岗。
荒陇牧羊回来,茫茫草原(yuan)已(yi)(yi)升暮烟。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然(ran)搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳(jia)人早已不在,茕茕孑立的我(wo)看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零(ling)零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
我要早服仙丹去掉尘世情,
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
昆虫不要繁殖成灾。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
(现在)丹陛(bi)下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
注释
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
(2)责:要求。
82、谦:谦逊之德。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
〔63〕去来:走了以后。
⑦飙:biāo急风。
②堪:即可以,能够。