译文
当年金谷园二十四友,手把(ba)金杯听不(bu)够。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行(xing)更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
魂啊不要去南方!
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
我殷勤地辞别这一片红叶(ye),离开这好去到自由(you)的人家。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来(lai)也没有用。”
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
注释
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
248、次:住宿。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
27.恢台:广大昌盛的样子。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
186、茂行:美好的德行。