译文
吴越美女艳(yan)如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远(yuan)方。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面(mian)。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余(yu)晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今(jin)天晚上。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披(pi)覆着落日的余光。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
桂花带露开放(fang),香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
注释
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
6、忽:突然。