译文
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一(yi)缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有(you)那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮(mu),
会稽(ji)愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰(chi)骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
连理枝头艳丽的鲜花正(zheng)在盛开,
注释
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
⒍且……且……:一边……一边……。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。