译文
将水榭亭台登临。
斜阳余辉洒落(luo)高大树木,秋山上的落日好似火烧。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒(dao)卧在地上。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
跟随(sui)孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱(luan)鸣。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做(zuo)游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑(xiao)脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离(li)家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先(xian)把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
太原:即并州,唐时隶河东道。
66.若是:像这样。
⑼即此:指上面所说的情景。
3、绝:消失。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
[34]“芳泽”二句:既不施脂,也不敷粉。泽,润肤的油脂。铅华,粉。古代烧铅成粉,故称铅华。不御,不施。御,用。