译文
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
父亲仔细揣测我的(de)生辰,于是赐给我相应的美名:
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
放晴高歌求醉想以此(ci)自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着(zhuo)羞容,东风降临(lin)此夜,竟觉得(de)比秋天还冷!
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永(yong)怀着捧日忠心。
从军应该(gai)选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
⑺醪(láo):酒。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
15.众匮篇:兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。