译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
演奏着《九歌(ge)》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
看看凤凰飞翔在天。
古道上一(yi)匹瘦马,顶着西风艰难(nan)地前行。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
为何嗜欲与人(ren)相同,求欢饱享一朝之情?
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
“魂(hun)啊归来吧!
因为人的寿命短(duan)促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以(yi)忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有(you)这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
注释
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
10.宛:宛然,好像。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
恐:担心。
4.但:只是。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。