译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回(hui)头看看我走过的里程(cheng),也只能叫我潸然出涕。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相(xiang)思树旁。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉(zui)酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时(shi)呼鹰逐兽的事情。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾(yang),系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白(bai),忧愁似我。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
注释
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
览:阅览
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
国士:国家杰出的人才。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
以降:以下。