译文
长安城北汉代五陵,万古千(qian)秋一(yi)派青葱。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
我本来是(shi)平民,在南阳务农亲耕,在乱世(shi)中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对(dui)时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶(ye)的生意。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
其一
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚(wan)了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
注释
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
⑹同门友:同窗,同学。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。