译文
酒喝得不痛快更伤心将要(yao)分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
郁孤台下这赣江的(de)水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊(diao)。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能(neng)再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
大水淹没了所有大路,
我们是诗友生(sheng)来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
世间混乱污浊嫉贤妒(du)能,爱障蔽美德把恶事称道。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。