译文
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
啼声越来越远(yuan),带着深深的(de)(de)漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一(yi)畸零人,漂泊在(zai)孤旅的路上,想(xiang)那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
它的素(su)色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪(xue)洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独(du)自前往?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
①除夜:除夕之夜。
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。